|
 |
Новый генеральный консул Королевства Нидерландов в Санкт-Петербурге Э.В.В.М.Хукс и его жена
(фото слева) приветствовали лично каждого входящего в зал. |
|
При открытии церемонии консул сказал:
" От всей души благодарю за то,
что вы приняли наше приглашение и присутствуете здесь сегодня. Мы находимся в каземате Петропавловской крепости, реставрация которого королевством Нидерландов стала королевским подарком к 300- летию Санкт-Петербурга. Мы даем старт программе "Окно в Нидерланды" Начиная с сегодняшнего дня мы предлагаем каждый день широкую программу
—- все, что познакомит вас поближе с нашей страной Нидерланды". |
 |
 |
Открыла программу выставка голландского художника Ситсе Баккера
(на фото слева).
На выставке представлены ксилографии и линогравюры, иллюстрирующие12 стихотворений армянского цикла Осипа Мандельштама и работы на основе других стихотворений О.Мандельштама и В.Хлебникова. |
|
В
ответ на вопросы
корреспондентов, почему он
выбрал именно О.Мандельштама и
В.Хлебникова, художник пояснил:
"Это настолько полные
эмоциональные переживания, что
я после 4-х лет работы нахожу для
себя что-то новое.
Я
ценю его (Мандельштама)
последовательность и
приверженность природе слова.
Его уверенность в том, что он
написал, сотворил — это чистое
искусство, которое будет
существовать и после его смерти...
Хлебников — это автор многих
работ, которые меня вдохновляли. |
 |
 |
К
сожалению, я должен
ограничиться только двумя
этими именами, но это связано с
большим количеством работ...
Тот
диалог, в который я вступаю,
имеет для меня колоссальное
значение, это история авангарда
начала века в России, в
литературе, этот диалог несет
для меня определенное
количество переживаний..."
Действительно,
все работы, и особенно цикл "Армения",
— это своеобразный диалог
между графиком и поэтом, между
зрительным образом и языком. |
И этот
диалог сопровождался приятным
звучанием национальных
армянских инструментов в
прекрасном исполнении музыкантов (фото
внизу), которые сопровождали
Генерального консула Армении.
В этом
аспекте выставка, действительно
необычна. Оригинальна она и тем,
что расположена в старинном
каземате, что пройти к ней надо по
старинному подземному ходу.
|
К
выставке приурочен выпуск
небольшого альбома (фото
справа), где кроме
замечательных репродукций
на отдельных листах, помещены
статьи на двух языках..
Далее
Генеральный консул Нидерландов
рассказал о всей программе
культурных событий в сентябре
2004 г.
Приведем некоторые,
привлекшие наше особое
внимание: |
 |
|
|
Вход в
Потерну и каземат
Государева бастиона (Тайный
ход ) |
|
18
сентября день празднования 300-летия
образования голландской общины
в Санкт-Петербурге.
21
сентября авторский вечер поэта
А.С.Кушнера в рамках выставки С.Баккера
в 18 часов в том же каземате
24
сентября закрытие недели,
посвященной совместной
российско-нидерландской
президентской программе
В
тот же день — празднование 10-летия
со дня основания компании "Санкт-Петербург
Флора Интернейшел"
30
сентября открытие третьего
сезона Нидерландских гостинных.
Лекция:"Голландский дух
Меньшиковского дворца". |
Фотографии
к статье — И.Черных
|
